Como parte del proyecto «ARTraverse-FLAMENCOtre» en el marco de Esch2022 – Capital Europea de la Cultura, el Círculo Antonio Machado organiza la proyección de «Traslasierra» y «Silencio» el 19 de mayo a las 19h30 en Kulturfabrik.
PROYECCIÓN «TRASLASIERRA» (VOST ENG)
Traslasierra es un documental autobiográfico sobre la relación entre las personas sordas y la música. A primera vista, la música y el mundo de los sordos parecen dos mundos incompatibles, pero Traslasierra arroja una luz realmente inesperada sobre esta cuestión. La música es universal, las emociones humanas son universales. Como muestra este documental, cuando hay un impulso de comunicación, no hay límites. La música y las emociones juntas crean milagros.
PROYECCIÓN «SILENCIO» (VOST FR)
Cortometraje documental que presenta un recorrido visual por la faceta artística y personal de Mª Ángeles Narváez, «La Niña de los Cupones», bailarina y vendedora del cupón de la ONCE.
Muestra cómo, a pesar de su discapacidad auditiva, consiguió convertirse en una bailarina profesional de flamenco, creando su propia compañía e incorporando el lenguaje de signos a sus espectáculos de baile. Es una visión personal e íntima de la protagonista que nos cuenta en primera persona su historia de vida, la historia de cómo superó su discapacidad día a día y su compromiso con el flamenco.
Gratuito. Necesario reservar en inscriptions@kulturfabrik.lu.